I’m pretty sure it means out of order, but it seems like a lot of characters for three little words. Maybe in addition to out of order it says the repairman has been called or it will be fixed next week or big paper jam. What do you think?
Everyone I meet here in Hokkaido seems to like to have his or her picture taken. People see a camera and they pose. I found out yesterday that even dogs like to have their pictures taken in Hokkaido.